すみませんが、この単語の発音が分かりません。

…誰かHelp!

あとボールペンのドイツ語がカッコ良すぎ(笑)

コメント

みかん
みかん
2011年4月20日17:24

エント シュルディ グンク

です。遅くではなく、けっこうスピードをつけて、「シュ(sch)」の音節にアクセントを置きます
意味は、「すみません」「ごめんなさい」です。
entが、「~離れる、分離する、距離を置く」という意味がある接頭語で、ここにはアクセントが置かれません。Schuldは、「罪」という意味です。罪から免れさせてください、という意味が、「ごめんなさい」になりました。
でも、ドイツ人はあまり誤らないので、日本人ほどこの単語を連発しません。レジやカウンターなどで、スタッフを呼びたいときに、「Entschuldigung」と使います。

みかん
みかん
2011年4月20日17:30

すみません、漢字間違いました。「誤る」じゃなくて「謝る」です。
Entuschuldige mich, dass ich falsch geschrieben habe....:)

saphir
2011年4月22日0:20

みかんさん

ありがとう御座いますぅ(笑)
河川敷で走りながら発音を繰り返してますが、ドイツ語の発音は面白いですね。

まぁロードの兄ちゃんがドイツ語らしきものを発しているのは、河川敷で野球をしている少年達にとってハテナマークがタップリだと文字を打ち込みながら気がつきました。

あはは↓